译后记奥兹与他的以色列基布兹世界2_朋友之间应该怎么相处最新章节_阿摩司·奥兹

阿摩司·奥兹提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。

些从事基布兹题材创作的以色列作家几乎不约而同地探讨为何一度生机勃勃的共同体逐渐萎缩。

<h3>基布兹之于奥兹</h3>

奥兹虽然在20世纪30年代出生在耶路撒冷，但十二岁那年其母自杀，一年后父亲再婚，十四岁的他决定离家前去胡尔达基布兹（Kibbutz Hulda），并把姓氏从克劳斯纳改为奥兹，表明同以父亲家族为代表的耶路撒冷旧世界断绝关系。基布兹对于塑造奥兹的个人身份乃至以色列人的集体身份，对于成就作家奥兹及其作品，起到了至关重要的作用。

基布兹不仅送奥兹前去希伯来大学攻读哲学与文学，而且赋予他创作灵感，启迪他逐渐步入文学殿堂。他的早期作品，如短篇小说集《胡狼嗥叫的地方》（1965），长篇小说《何去何从》（1966）、《沙海无澜》（1982）均以基布兹生活为背景；其晚年代表作《爱与黑暗的故事》（2002）又以大量篇幅展现了基布兹的微观世界。

<h3>《朋友之间》与时下的基布兹</h3>

即使在年逾古稀之际，在离开基布兹二十六年之后的2012年，奥兹仍对基布兹念念不忘，创造了反映基布兹人心路历程的短篇小说集《朋友之间》，算是对基布兹生活的又一次回归。收入小说集的八个短篇均以虚构的耶克哈特基布兹为背景，既可独立成篇，又可视为一个整体，反映出20世纪50年代以色列基布兹（与中国的人民公社几乎同期）生活的诸多层面。

第一个短篇小说《挪威国王》中的主人公普罗维佐尔是个园丁，素有“灾难天使”之称，热衷于在第一时间向基布兹传播各种坏消息，如火灾、地震、洪水暴发等灾难性事件。他虽然不拒绝与丈夫在加沙丧生、深受基布兹尊重的教育工作者露娜约见，谈天说地，但拒绝与包括露娜在内的任何人发生肢体接触。当露娜触犯这一禁忌后，他不再与之见面，导致后者一度放任自己，最后离开了基布兹。普罗维佐尔禁止别人触碰的行为貌似个人癖好，实际上反映出现代人内心的孤独情境。

孤独以各种形式弥漫在集子中的每部作品中。《两个女人》中的奥丝娜特独自在洗衣房工作，“她整天开着收音机，借此平息孤独的心境”。原因在于，曾经的丈夫布阿兹红杏出墙，一度钟情于另一个离了婚的基布兹女子阿丽埃拉，并与之同居。但二人之间亦有隔膜，于是两个女人便开始了书信往来，讨论伤害她们的同一个男人。标题小说《朋友之间》中的十七岁少女埃德娜的母亲和兄长均已

上一页译后记奥兹与他的以色列基布兹世界(1/5) 目录章节报错加书签下一页译后记奥兹与他的以色列基布兹世界(3/5)

《朋友之间应该怎么相处》所有内容均来自互联网或网友上传，傲轩小说网只为原作者阿摩司·奥兹的小说《朋友之间应该怎么相处》进行宣传。欢迎各位书友支持阿摩司·奥兹并收藏《朋友之间应该怎么相处》最新章节。

《朋友之间应该怎么相处》相关阅读：朋友之间借钱伤感情、朋友之间的信任是建立在什么基础上的、朋友之间聊什么话题、朋友之间帮忙炒股亏了钱要陪吗、朋友之间如何相处、朋友之间的惦念和牵挂祝福语、朋友之间的嫉妒、朋友之间应该怎样相处、朋友之间的相处之道是什么、朋友之间生日礼物、朋友之间的相处之道文案、朋友之间的爱、朋友之间的君子之交应该、朋友之间的友谊的句子简短经典、朋友之间要肝胆相照,你拜托我的事情,我一定会尽心尽力做好、朋友之间打麻将被派出所抓了一般怎么处理、朋友之间相处的秘诀、朋友之间的诚信事例、朋友之间的人际距离属于什么距离、朋友之间需要真诚、朋友之间作文600字、朋友之间的作文、朋友之间保守秘密的故事有哪些、朋友之间的名言、朋友之间赠与金钱犯法吗、朋友之间送什么礼物、朋友之间通过微信进行的交流是、朋友之间通过微信进行的交流是什么沟通、朋友之间的边界感人物素材例子、朋友之间的诗句、朋友之间的边界感、朋友之间的大额转账、朋友之间的趣事作文400字、朋友之间借款算民间借贷吗、朋友之间可以共同买房吗、朋友之间借钱时,要书写借条,书写人为、朋友之间的人际交往距离是、朋友之间需要坦诚相待但并不意味着、朋友之间的文案短句、朋友之间的人际距离属于、朋友之间送什么礼物合适、朋友之间应该怎么相处、朋友之间玩什么、朋友之间的称呼、朋友之间要帐短信怎么写、朋友之间的祝福语简短、朋友之间传播污秽算犯罪吗、朋友之间高息拆东墙补西墙、朋友之间来回倒钱涉嫌诈骗无罪案例、朋友之间高息倒钱,偿还不了涉嫌诈骗、朋友之间友情的诗句、朋友之间不应该这样慢画、朋友之间回赠礼物、朋友之间最舒服的关系、朋友之间转账的钱可以起诉追回吗、朋友之间有隔阂该怎么处理、朋友之间的生意话术、朋友之间的祝福的话语、朋友之间交往的距离属于( )距离、朋友之间暖心的短句、朋友之间最好的相处方式、朋友之间交往的距离被称为、朋友之间要互相帮助的英语、朋友之间玩的游戏、朋友之间问候语、朋友之间转账可以要回吗、朋友之间没有话题聊怎么办、朋友之间相处、朋友之间真诚的句子、朋友之间早上好问候语、朋友之间的矛盾有哪些、朋友之间的友谊的句子古文、朋友之间相处最重要的是什么、朋友之间借钱难、朋友之间送什么花合适、朋友之间君子之交应该、朋友之间送什么礼物好、朋友之间不应该这样漫画免费、朋友之间不应该这样漫画在哪看、朋友之间的关系越来越疏远、朋友之间请客争着买单、朋友之间aa制、朋友之间怎么相处、朋友之间的友谊说说、朋友之间最舒服的文案、朋友之间送什么花、朋友之间的相处之道句句扎心、朋友之间相处让人舒服的最好方式、朋友之间高质量句子、朋友之间相处之道、朋友之间看透人心的悲凉句子、朋友之间信任变成失望的句子、朋友之间怎么相处才能长久、朋友之间的问候语、朋友之间有了隔阂的文案、朋友之间最舒服的相处方式、朋友之间不要有金钱来往、朋友之间的友谊疏远了、朋友之间送什么花生日礼物、朋友之间韩剧、朋友之间疏远了的句子、朋友之间的友谊的句子、朋友之间的祝福语、朋友之间的相处之道、朋友之间双向奔赴的经典语录、朋友之间不应该这样漫画、朋友之间祝福的话语句句暖人心、朋友之间打麻将算不算赌博、朋友之间吃饭请客规则、朋友之间借钱借条怎么写有法律效力、朋友之间送什么花比较好、朋友之间闹矛盾了怎么和好、句句扎心!说说、朋友之间借钱不还怎么办能立案吗、朋友之间新年祝福语简短、朋友之间传播污秽算犯法吗、朋友之间真诚相待的句子、朋友之间常常会发生哪些冲突发生冲突应当怎么处理、朋友之间最舒服的关系大概就是、朋友之间相处之道的经典句子、朋友之间最扎心的句子、朋友之间出现隔阂互不搭理怎么办、朋友之间的友谊、朋友之间突然就变得冷漠了、朋友之间看透人心的句子现实、朋友之间的情谊句子、朋友之间的文案、

译后记奥兹与他的以色列基布兹世界 (第2/5页)

回乡继承三座大山：别拦着我养猪

万维科技

异世邪君

快穿之变成万人迷

在游戏里玩召唤系又能有什么问题

成为反派白月光［快穿]

译后记 奥兹与他的以色列基布兹世界 (第2/5页)