严歌苓提示您:看后求收藏(傲轩小说网www.axxsw.net),接着再看更方便。

我已经猜到是谁。我对着电话那头的他说:很意外这么晚接到你的电话,戴维斯先生。老贵妇米莉看着哑巴电视看得很出神。我仔细地把英文讲正确,讲得懂礼貌有教养。米莉不喜欢我在她面前讲她不懂的语言。

我见过你。戴维斯先生说:你好好想想,是不是见过我这么个人?那时我瘦些?……他讲着流畅的中文。一年前的圣诞节,在北京,很大一个圣诞晚会?一个穿绿色羽绒服的姑娘,戴一条灰色男式围脖,口罩一直戴到人群里,才脱下?……

我不时抱歉地笑几声。我的确有一件羽绒服,绿得像邮筒。可我却怎么也想不起什么晚会了。晚会突然在那个冬天变得很盛行,晚会上总有些美国人或欧洲人。我不愿让他失望,便说:噢,想起来了!那时你在北京工作,是吧?

他却说:把那事忘掉。

我说把什么事忘掉?

把我和你在北京曾见过面的事忘掉。尤其忘掉它的地点:北京。

他的中文完全是美国句法,变得难懂起来。他一个劲儿叫我忘掉我本来就早已忘掉的事。我痛快地答应了他。我说:好的,忘掉它。

他又说:那件事在北京没发生过——如果有人问,你就这样回答。

哪件事没发生过?

就是在北京的圣诞晚会。那个晚会从来不存在。

好的。可是为什么?我其实……

请讲中文。他说,声音听去非常正色。

我只要改说中文。米莉马上摁一下遥控器,电视上的人物们马上恢复了声音。我看她一眼,她在赌我的气,正一点儿一点儿提升电视的音量。

我说:别担心,我一定忘掉那个晚会。

别问为什么。

好的,我不问为什么。

谢谢你。我打电话就为了得到你这个承诺。但这个电话你也从来没接到过,明白吗?

这时米莉已不去看电视,不可按捺地看着我。这个一向很乖的中国侍女今天居然当着她的面讲了这么长时间的中国话。她摇头摇得极轻极轻,因此轻微摇颤的头使米莉恢复了她原有的尊贵和傲慢。我赶紧转回到英文上来。

安德烈说:那好,就不多打扰了。你知道我发现了什么?我发现跟你打交道真不费事。你大概是个不费事的女人。你是不是?

我笑了:哪类女人你认为不费事?

就是很难碰到的那类。

他的中文词汇被英文思路英文语法串成句子,听来有陌生的趣

其它小说推荐阅读 More+
相师云苓

相师云苓

醉蝶
关于相师云苓: 云府一夜之间被灭了满门,云苓痛定思痛,决定隐姓埋名,女扮男装要想尽一切办法查清云府被灭门的真相,她原计划要成为一位将军,来接近权利的中心,谁知却阴差阳错间变成了一名相师,也好,相师的身份倒更方便她接触到更多的隐秘之事,揭开当年的层层迷雾……
其它 连载 64万字
四合院:最牛牲畜养殖人

四合院:最牛牲畜养殖人

放个大飞机
《无种马+有戾气+小腹黑+小无敌+生活小轻松+前期发育+杀伐果断+拒绝圣母》 ……………… 我叫白宝山,今年45 我是个好人 我只会养牲畜 你们不信?我养给你们看? 于是…… 每只黑猪都有400斤往上…… 牛羊各个也是膘肥体壮,肉质鲜美…… 就是奶牛,奶羊,那奶都不用挤就已经乱喷…… 鸡鸭鹅各个是扑棱翅膀跑远,下一刻它们像能展翅高飞一样,不过却留下了一地的鸡鸭鹅蛋…… 好人转头看着自己身边这个小
其它 完结 134万字
被阴郁蛇王饲养的日子

被阴郁蛇王饲养的日子

阳和万里
【可爱妹宝x爹系阴郁蛇男】 【顶级毛绒绒控女主x什么都有但没有毛男主】 甘欣阴差阳错选了个贴身仆从,叫顾屹,这仆从长相极好,手脚麻利,就是性子阴冷了些。 她越来越习惯顾屹的照顾,十分依赖他。 只是有一点分歧,她喜欢毛茸茸的动物,抚摸拥抱等亲昵动作做得非常顺手,而每次被顾屹撞见时,他脸色都很难看。 不知道从什么时候起,她周围的毛茸茸越来越少,卧室门前却出现了一条小蛇。 小蛇冲她甩尾巴。 甘欣吓得当
其它 连载 9万字
快穿之爱神她魅惑众生

快穿之爱神她魅惑众生

我才不喝可乐嘞
她是象征爱情,美丽与情欲的爱神—阿佛洛狄忒。 她有一张魅惑众生的脸,无论男女都会因为它的美貌而滋生欲念,人人都匍匐在她的脚下妄想得到她的垂怜。
其它 连载 22万字
我的危险夫人

我的危险夫人

周蛋挞
昆仑三山,云山掌门宋霁雪不顾仙门上下反对,娶了一位废灵脉的女子。 成亲第三年,地鬼之门开启,万妖出世,云山君下山营救濒死的徒弟,却从徒弟口中得知自己的妻子竟是祸乱人间的妖王之一。 宋霁雪并未动摇。 可越来越
其它 完结 29万字
农家有郎之夫君凶猛

农家有郎之夫君凶猛

西江君
定北侯沈怀郎是地地道道的禽兽,是凶狠之人。 杀人如麻,陷害忠良是他的代名词。 小时候的遭遇让他变成了无情无爱的魔头,要改变他,除非扭转乾坤到他的小时候。 然,群众的心愿不用时光倒流也被上天听到了,定北侯逆反谋逆被处以极刑,死无全尸。吃瓜群众敲锣打鼓,庆祝三天三夜。 但是,谁都不知道……定北侯死了,时间却倒流了。 以及,更不知定北侯居然重生了! 嘤嘤嘤,还有什么比这更恐怖了? 走农妇山泉有点田的女
其它 完结 132万字