薇儿·麦克德米德提示您：看后求收藏（傲轩小说网www.axxsw.net），接着再看更方便。
狗儿开始吠叫时，卡罗尔正站在梯子的最顶端，费劲地撬起石雕上的一大块泥灰。她低头一看，闪电正蹲坐在门前，两只前爪在面前微微打开，腰部拱起，仿佛随时准备跃起，脑袋快速地前后扭动着，发出狂乱的叫声。“闭嘴，闪电。”卡罗尔喊道，然后意识到她不知道让狗儿安静下来的口令。
她尽可能快地爬下楼梯，注意不掉下来，然后赶到门边，对狗儿打了个响指。它顺从地停止吠叫，躺到她的身边。门外肯定不是乔治·尼古拉斯。但她自从搬过来以后，除了邮递员，尼古拉斯是唯一拜访过她的人。小心起见，她把一只脚牢牢地抵在门后，把门打开一条缝。她如果没有及时认出站在门阶上的模糊身影，那副身形大概会把她吓得关门放狗，不管让狗儿这么做的口令是什么。然而，她只花了几秒钟，就将所有事情都联系到了一起。毕竟，她最近一次见到约翰·富兰克林总督察也是在这里。
他的嘴角扬起微笑，但其中完全没有温暖的成分。“乔丹总督察。”他说，敷衍地微微点头。
“不再是了。”她回答道。
“是的，我知道。我……”他的声音逐渐小下去，现在，他的微笑中带着一丝讽刺的幽默感，“我只是用这个称呼表达敬意而已，”他说，“就像军官退役后，还会穿着巴伯尔牌27外套和粗呢帽四处招摇，并自称‘上尉’。我们这样的警察，从不会真的觉得自己是普通人，不是吗？”
“我不觉得自己还是个警察，富兰克林总督察。您来寒舍有何贵干？您是怎么找到这里的？”
富兰克林夸张地竖起衣领，抵御寒风。“你不准备请我进去坐坐？这里是约克郡，我们信奉殷勤友好的待客之道。请进，请坐，请喝茶。”
“我不记得我和西约克郡警署有什么交情。”她只记得鲜血和死亡，没人肯听她或托尼说一个字。她只记得故意刁难和语中带刺，还有那些说话刻薄的人。她不记得令人惬意舒适的茶水和麦片姜饼。狗儿感受到她的情绪，在她身边发出轻轻的呜呜声。
富兰克林耸起肩膀，重重地叹了口气。“听着，卡罗尔，我能称你为卡罗尔吗？”她点点头，总比称她不拥有也不想拥有的头衔好。“我们一开始没有搞好关系，我觉得我们是一对固执的混蛋，都不喜欢退让。我们两个冰释前嫌怎么样？我们是邻居啊。”他摊开双手，做出大方接受的姿势。
“进来吧，”她的声音里愠怒多于欢迎，“没有坐的地方。”她走到房子中央，狗儿跟着她。
他坐到锯
